Bonjour les pirates
Voici un sondage en anglais en provenance du PPEU pour participer au programme commun européen des pirates
https://survey.european-pirateparty.eu/index.php/364657?lang=en
La date limite de réponse est le 6 décembre, c’est très bientôt
en substance (c’est en anglais) ce qui est décrit en première page de ce sondage c’est :
Chers Pirates,
nous préparons l’élection européenne de 2024 et nous avons besoin de votre aide ! Nous avons besoin de votre aide pour préparer notre nouveau programme électoral européen commun (CEEP). Nous avons besoin de votre participation, nous avons besoin de vos contributions et nous avons besoin que vous décriviez vos idées, afin que nous puissions apporter des solutions à vos problèmes.
Le CEEP 2024 sera construit sur la base du CEEP 2019, en élargissant et en mettant à jour le texte existant. Nous partirons donc du texte existant Programme | European Pirate Party et utiliserons la structure existante. Chacun des chapitres existants, y compris le préambule, sera développé par un groupe de travail. Chacun des groupes de travail sera coordonné par un coordinateur, qui sera responsable de la résolution des conflits, de la recherche de compromis et de la finalisation du texte ratifié par les partis pirates européens.
Si vous souhaitez participer ou coordonner nos efforts, veuillez nous fournir vos coordonnées, afin que le Bureau du Parti Pirate Européen puisse vous contacter et vous impliquer dans les préparatifs !
N’oubliez pas de partager ce questionnaire avec vos amis et collègues. Nous avons besoin des meilleurs cerveaux pirates d’Europe pour participer à nos préparatifs.
** et en langue originale **
Dear Pirates,
we are preparing for the European election 2024 and we need your help! We need your help with preparation of our new Common European Election Programme (CEEP). We need your participation, we need your inputs and we need you to describe you ideas, so we can deliver solutions for your problems.
CEEP 2024 shall be built on CEEP 2019, further expanding and updating the existing text. Therefore we will start from the existing text Programme | European Pirate Party and use the existing structure. Each of the existing chapters, including the Preamble, will be developed by one working group. Each of the working groups will be cordinated by one coordinator, who will be responsible for finding the resolutions for the disputes, finding the compromises and finalizing the text further ratified by Pirate parties across Europe.
Should you want to participate or should you want to coordinate our efforts, please, provide us with your contact details, so European Pirate Party Board can contact you and involve you into the preparations!
Do not forget to share this questionnaire with your friends and colleagues. We need the best Pirate brains across Europe to be involved in our preparations.
